구글 문서를 활용한 PDF 문서 통번역

구글 문서를 활용하여 PDF 문서를 번역하는 방법입니다.

---

방법 1: Google 문서 도구(Docs) 활용

Google Docs를 사용하면 PDF 문서를 업로드하고 번역할 수 있습니다.

1. PDF 문서 업로드

1. Google Drive에 접속합니다.
2. 왼쪽 상단의 + 새로 만들기 → **파일 업로드**를 클릭합니다.
3. 번역할 PDF 파일을 업로드합니다.

2. Google 문서로 열기

1. Google Drive에서 업로드한 PDF 파일을 마우스 오른쪽 클릭합니다.
2. 연결 앱 → Google 문서로 열기를 선택합니다.
3. PDF 파일이 Google 문서로 변환됩니다.

구글 문서로 열기

3. Google 문서에서 번역

1. 상단 메뉴에서 도구 → 문서 번역을 선택합니다.
2. 번역할 언어를 선택한 후 "번역"을 클릭합니다.
3. 번역된 문서가 새 문서로 생성됩니다.

4. 번역된 문서를 PDF로 저장

1. 번역된 문서를 연 상태에서 파일 → 다운로드 → PDF 문서 (.pdf)를 선택합니다.
2. 원하는 위치에 저장합니다.

---

방법 2: Google 번역 활용 (간단한 PDF 번역)

Google 번역(Translate)을 사용하면 PDF 파일을 직접 번역할 수도 있습니다.

1. Google 번역 접속

• Google 번역으로 이동합니다.

2. PDF 파일 업로드

1. 문서 탭을 클릭합니다.
2. **컴퓨터에서 파일 찾기**를 선택하여 PDF 파일을 업로드합니다.
3. 번역할 언어를 설정한 후 "번역" 버튼을 클릭합니다.

3. 번역된 문서 확인 및 저장

• 번역된 문서가 브라우저에서 열리며, 필요하면 복사하여 새 문서로 저장한 후 PDF로 변환할 수 있습니다.

---

추가 팁

✅ Google 문서 도구는 포맷을 최대한 유지하면서 번역합니다.
✅ Google 번역은 빠르지만 형식이 깨질 수 있음 → 긴 문서의 경우 Google Docs 활용 추천
✅ 전문 번역이 필요한 경우 DeepL, Papago 등의 번역 서비스 활용 가능